
Mexican cable TV giant izzi turns to Edgeware for live OTT subtitlingCavena OCR Subtitling deployment ensures accurately displayed subtitling to all devices and screen sizes across its 75 channels
Stockholm, Sweden - Oct 27, 2020 - Edgeware has today announced that izzi, Mexico's largest cable TV operator, will expand its existing Edgeware TV CDN platform with the addition of new OCR subtitling features for its izzi TV service. This will enable them to add Spanish subtitles on the fly across 75 channels, ensuring full support for accurately displayed subtitles on all devices and content. It will also allow viewers to activate and deactivate subtitles as they wish.
TV subtitles are traditionally delivered as images or bitmaps, which work well for conventional set-top boxes, but are not supported by OTT streaming formats like HLS, MPEG-DASH and MSS. The OCR subtitling solution from Edgeware makes subtitling easy by using Optical Character Recognition (OCR) technology to automatically and instantly transcode DVB bitmap subtitles to text-based subtitle formats. This enables accurate and high-quality subtitles to be prepared for any format that is needed for multi-device OTT delivery - to any client, in any screen size and in any language.
Being able to provide accurate and robust subtitling across a range of formats and device types is an important requirement for our service, said Carlos Eduardo Romero, Video and Hubs Director at izzi. By enhancing the accessibility of our content, we're able to offer our customers a more engaging, higher-quality experience and support the future growth of our OTT content delivery.
izzi's deployment highlights the strategic importance of Edgeware's acquisition of subtitling experts Cavena last year, as we strive to develop technology for internet-enabled TV services beyond broadcast, said Johan Bolin, chief product and technology officer at Edgeware. As OTT services continue to attract more and more end users, subtitling must be at the same high quality as it is for traditional broadcast viewing - and be delivered across all screens. Furthermore, subtitling is increasingly important to facilitate new user behaviour. With more people watching TV on the go, and therefore in noisy environments, it's essential for subtitles to complement the audio and enhance the viewing experience.
izzi is a long-time Edgeware customer that continuously refines and modernizes its services to offer even greater value to its customers. In its most recent expansion in 2018, izzi added improved time-shift TV services to its TV CDN platform from Edgeware for more than 500,000 subscribers, enabling viewers to pause and rewind up to three hours of live TV.
This new deployment marks another step forward in our long-standing relationship with izzi, which has quickly established itself as one of the most innovative TV operators around, said Carlos Fidalgo, VP of Sales Latin America at Edgeware. It also provides yet another example of how content providers can't afford to stand still in their mission to meet ever-increasing customer demands and provide an enhanced viewing experience.
About izzi
izzi is a Mexican telecommunications company owned by Grupo Televisa and operated by Empresas Cablevisi n, S.A.B. de C.V. izzi provides telephone, Internet, and cable TV services to individuals and companies. Its services are available in more than 60 cities in 29 states of Mexico, with a network that covers over 30,000 kilometers (19,000 mi) of optic fiber and 77,000 km (48,000 mi) of coaxial cable.
About Edgeware
Edgeware supplies operators and content providers with systems to deliver modern TV services over the Internet at a huge scale. Edgeware's unique technology provides an outstanding viewing experience that allows its customers to retain control of their content. Edgeware has more than 200 customers and is headquartered in Stockholm, Sweden, with staff across Europe, Asia and the Americas.
For more information, please visit www.edgeware.tv
Edgeware media contact:
Astrid Hveding Lengdell, VP Marketing
[email protected]
The information was submitted for publication, through the agency of the contact person set out above, at 07:30 CET on Oct 27, 2020.
Most recent headlines
20/02/2025
WASHINGTON The 2025 NAB Show, April 5-9, at the Las Vegas Convention Center will mark the debut of the Business of Entertainment track developed with The Ankler...
20/02/2025
TYSONS, Va. Tegna Inc. has announced that news veteran Adrienne Roark has been named chief content officer reporting to CEO Mike Steib, effective March 31....
20/02/2025
BIRMINGHAM, Ala. Roku has further expanded its sports content with a new media rights deal with Bassmaster that will make Roku the streaming hub for Bassmaster ...
20/02/2025
WASHINGTON National Association of Broadcasters (NAB) President and CEO Curtis LeGeyt opened The Media Institute's 2025 Communications Forum series with a s...
20/02/2025
The Belonging Co., a Nashville-based church renowned for its dynamic worship experiences and multimedia-rich conferences, tapped DigitalGlue's creative.spac...
20/02/2025
Mediahuis Radio continues its expansion with the completion of a new production facility in Amsterdam. DHD RX2 and DX2 audio mixers connected to XD3 Cores form ...
20/02/2025
At NAB 2025, Calrec is introducing a suite of new interconnected products and updates aiming to help broadcasters meet a variety of challenges. With increased c...
20/02/2025
Keepit, the world's only independent vendor of cloud backup and recovery solutions designed to protect SaaS data, today announced a remarkable year of growt...
20/02/2025
Expanded SMPTE ST 2110 support strengthens lip-sync and latency measurement solutions
Hitomi Broadcast, the market leader in audio/video alignment and latency ...
20/02/2025
LiveU, a leader in live IP-video and remote production solutions, today announced the successful implementation of its comprehensive IP remote production soluti...
20/02/2025
MainConcept, a leading provider of video and audio codecs, has announced a partnership with cloud playout solutions provider, Veset, to integrate its JPEG XS SD...
20/02/2025
OOONA, a leading provider of professional management and production tools for the media localization industry, announces the launch of On Stage, a free-to-acces...
20/02/2025
18 02 2025 - Media release Feisty Feminist Murder Mystery He Had It Coming Announced
Stars of He Had It Coming, Lydia West, Natasha Liu Bordizzo and Liv Hewso...
20/02/2025
18 02 2025 - Media release Screen Australia and Stan Announce New Comedy-Horror Series Gnomes
Gnomes writers Tegan Higginbotham and Paul Verhoeven, and creato...
20/02/2025
Do I Know You From Somewhere? Shot with URSA Mini Pro 12K
Brie Clayton February 19, 2025
0 Comments
Canadian indie film uses Blackmagic camera to crea...
20/02/2025
Berklee Ensemble for Musicians with Disabilities Is Stronger for Our Differences Associate Professor Adrian Anantawan, who founded Berklee's Music Inclusi...
19/02/2025
For more than a decade, Tyler, The Creator has blazed his own trail, exploring unique aesthetics across music, fashion, and art. Now he's bringing his signa...
19/02/2025
Spotify Singles, our longest-running original recorded music franchise, has officially surpassed 10 billion collective streams worldwide. That's a whole lot...
19/02/2025
Via Satellite recognizes Don Claussen's leadership in driving innovation to ...
19/02/2025
At the 2025 NAB Show, April 6-9 in Las Vegas, Calrec will introduce a suite of new interconnected products and updates aiming to help broadcasters attract more ...
19/02/2025
LONDON and LOS ANGELES ThinkAnalytics will feature its newly launched ThinkMediaAI, a unified artificial intelligence (AI)-powered platform that encompass conte...
19/02/2025
NEW YORK FuboTV Inc.has announced plans to launch of multicultural content bundles that will provide U.S. consumers with international programming available in ...
19/02/2025
STAMFORD, Conn. Charter's Spectrum Business has announced new packages, pricing, improved internet speeds for new business customers and free internet speed...
19/02/2025
A new survey among media HR professionals identifies broadcast operations professionals as among the most sought after jobs in the content development sector....
19/02/2025
Behind the Scenes of The Brutalist: An Oscar-Buzzed Workflow with Signiant Media...
19/02/2025
Berklee Ensemble for Disabled Musicians Is Stronger for Our Differences Associate Professor Adrian Anantawan, who founded Berklee's Music Inclusion Ensemb...
19/02/2025
Metaphysics AI neural performance toolset, which was used on the Tom Hanks and Robin Wright film Here, was recently honoured at the Visual Effects Society Award...
19/02/2025
Responding to the ratings realignment, SES provided a market update ahead of its Full Year 2024 Results which will be published on 26th February
By Matthew Co...
19/02/2025
Ikegami Electronics announces a new addition to its range of broadcast quality television production, control and monitoring equipment. The IPX-100 is an IP gat...
19/02/2025
BCNEXXT, a leading provider of virtualized, cloud-native systems for Linear, VoD, and OTT publishing, today announced
its successful collaboration with Amazon...
19/02/2025
Experience Commerce, a leading full-service digital marketing agency within the Cheil Network, has won the social media mandate for Invecto Technologies Pvt. Lt...
19/02/2025
ThinkAnalytics, the global leader in video content discovery and personalization, today launched ThinkMediaAI, the video industry's first unified AI powered...
19/02/2025
Luxembourg, 18 February 2025 -- SES S.A. has taken note of Moody's Ratings Press Release today with regards to SES and is providing a market update ahead of...
19/02/2025
MAHWAH, N.J. Ikegami Electronics has announced a new addition to its range of broadcast quality television production, control and monitoring equipment for the ...
19/02/2025
NEW YORK Veteran local media executive Joel Davis has been named president and general manager of NBCU Local Philadelphia's NBC10 / WCAU, Telemundo62 / WWSI...
19/02/2025
RALEIGH, N.C. Capitol Broadcasting Company, Inc. (CBC) has announced that longtime local media leader Heather Gray has been named interim general manager of WRA...
19/02/2025
NILES, Ill. Shure Incorporated has announced that it is forming the Wireless Microphone Spectrum Alliance (WMSA), a coalition that will work to ensure access to...
19/02/2025
Lipstick on the Legacy: The Pitfalls of Superficial Media Transformation
The media and entertainment (M&E) industry has been undergoing digital transformation ...
19/02/2025
In 2024, TAG Video Systems dedicated itself to empowering customers to achieve their goals and deliver truly extraordinary media experiences. For 2025, TAG has ...
19/02/2025
Alfalite, the only European manufacturer of LED screens, is proud to announce that its Modularpix Pro VP XR solution is the core technology behind the new Coru ...
19/02/2025
The Ninth Order Completed With URSA Mini Pro 4.6K G2 and Fairlight
Brie Clayton February 18, 2025
0 Comments
Film shown at 20 global film festivals us...
19/02/2025
People Want Ads as Intelligent as their Content
Andy Marken February 18, 2025
0 Comments
In situations like this, carelessness, mistakes they will ha...
19/02/2025
Leadership change at Capitol Broadcasting Company's WRAL-TV/FOX 50
Capitol Broadcasting Company, Inc. (CBC) today announced that longtime local media lea...
19/02/2025
In financial services, AI has traditionally been used primarily for fraud detect...
19/02/2025
Collaboration enables long-term testing and evaluation support for HAPS platform...
19/02/2025
Mercedes-Benz Stadium Overhauls Production Ecosystem With Upgraded Control Rooms...
19/02/2025
Season two of the Sky Exclusive drama series The Last of Us debuts 14 AprilOfficial Teaser Posters ReleasedWednesday 19 February 2025
The seven-episode second ...
19/02/2025
Elevate your networks IQ: ipoques AI-driven DPI technology unveiled ipoque, a Rohde & Schwarz company, showcases its groundbreaking Encrypted Traffic Intellig...
19/02/2025
Kyocera and Rohde & Schwarz join forces to demonstrate OTA characterization of m...
19/02/2025
Back to All News
Taiwanese Rom-Com Series I am Married But!' Wins Hearts w...