Sony Pixel Power calrec Sony

Mexican cable TV giant izzi turns to Edgeware for live OTT subtitling

27/10/2020

Mexican cable TV giant izzi turns to Edgeware for live OTT subtitlingCavena OCR Subtitling deployment ensures accurately displayed subtitling to all devices and screen sizes across its 75 channels

Stockholm, Sweden - Oct 27, 2020 - Edgeware has today announced that izzi, Mexico's largest cable TV operator, will expand its existing Edgeware TV CDN platform with the addition of new OCR subtitling features for its izzi TV service. This will enable them to add Spanish subtitles on the fly across 75 channels, ensuring full support for accurately displayed subtitles on all devices and content. It will also allow viewers to activate and deactivate subtitles as they wish.

TV subtitles are traditionally delivered as images or bitmaps, which work well for conventional set-top boxes, but are not supported by OTT streaming formats like HLS, MPEG-DASH and MSS. The OCR subtitling solution from Edgeware makes subtitling easy by using Optical Character Recognition (OCR) technology to automatically and instantly transcode DVB bitmap subtitles to text-based subtitle formats. This enables accurate and high-quality subtitles to be prepared for any format that is needed for multi-device OTT delivery - to any client, in any screen size and in any language.

Being able to provide accurate and robust subtitling across a range of formats and device types is an important requirement for our service, said Carlos Eduardo Romero, Video and Hubs Director at izzi. By enhancing the accessibility of our content, we're able to offer our customers a more engaging, higher-quality experience and support the future growth of our OTT content delivery.

izzi's deployment highlights the strategic importance of Edgeware's acquisition of subtitling experts Cavena last year, as we strive to develop technology for internet-enabled TV services beyond broadcast, said Johan Bolin, chief product and technology officer at Edgeware. As OTT services continue to attract more and more end users, subtitling must be at the same high quality as it is for traditional broadcast viewing - and be delivered across all screens. Furthermore, subtitling is increasingly important to facilitate new user behaviour. With more people watching TV on the go, and therefore in noisy environments, it's essential for subtitles to complement the audio and enhance the viewing experience.

izzi is a long-time Edgeware customer that continuously refines and modernizes its services to offer even greater value to its customers. In its most recent expansion in 2018, izzi added improved time-shift TV services to its TV CDN platform from Edgeware for more than 500,000 subscribers, enabling viewers to pause and rewind up to three hours of live TV.

This new deployment marks another step forward in our long-standing relationship with izzi, which has quickly established itself as one of the most innovative TV operators around, said Carlos Fidalgo, VP of Sales Latin America at Edgeware. It also provides yet another example of how content providers can't afford to stand still in their mission to meet ever-increasing customer demands and provide an enhanced viewing experience.

About izzi

izzi is a Mexican telecommunications company owned by Grupo Televisa and operated by Empresas Cablevisi n, S.A.B. de C.V. izzi provides telephone, Internet, and cable TV services to individuals and companies. Its services are available in more than 60 cities in 29 states of Mexico, with a network that covers over 30,000 kilometers (19,000 mi) of optic fiber and 77,000 km (48,000 mi) of coaxial cable.

About Edgeware

Edgeware supplies operators and content providers with systems to deliver modern TV services over the Internet at a huge scale. Edgeware's unique technology provides an outstanding viewing experience that allows its customers to retain control of their content. Edgeware has more than 200 customers and is headquartered in Stockholm, Sweden, with staff across Europe, Asia and the Americas.

For more information, please visit www.edgeware.tv

Edgeware media contact:

Astrid Hveding Lengdell, VP Marketing

[email protected]

The information was submitted for publication, through the agency of the contact person set out above, at 07:30 CET on Oct 27, 2020.
LINK: https://www.edgeware.tv/news-events/mexican-cable-tv-giant-izzi-turns-...
See more stories from edgeware

Most recent headlines

01/04/2025

Inside USHER's Star-Studded Black Box' Event in London

USHER's London takeover is in full swing. After kicking off his sold-out run of shows at the O2 Arena to rave reviews, the R&B icon joined forces with Spoti...

01/04/2025

ST Engineering iDirect Launches New Excelerator Partner Program

Innovative program empowers partners with growth, efficiency and collaboration Herndon, Va., April 1, 2025 ST Engineering iDirect, a global leader in satelli...

01/04/2025

L3Harris Sets Date for First Quarter 2025 Earnings Release

MELBOURNE, Fla., April 1, 2025 - L3Harris Technologies (NYSE: LHX) will release its first quarter 2025 financial results before the market opens on Thursday, Ap...

01/04/2025

Calrec Craft Interview: Aston Fearon, Sound Supervisor

Calrec Craft Interview: Aston Fearon, Sound Supervisor In this craft interview, Aston Fearon speaks to us about how his career in sound started, projects he'...

01/04/2025

Telestream Adds Support for intoPIX's JPEG XS Technology in PRISM

MONT-SAINT-GUIBERT, Belgium Telestream has integrated intoPIX's JPEG XS technology into Telestream's PRISM waveform monitors, which Telestream says will...

01/04/2025

Avid Accelerates Move to Cloud Production With AWS Agreement

BURLINGTON, Mass. Avid has signed a strategic collaboration agreement with Amazon Web Services (AWS), to deliver a cloud-based production framework that helps f...

01/04/2025

UFL Goes Global with DAZN Deal

LONDON and NEW YORK The United Football League (UFL) has signed a new global partnership with sports broadcaster DAZN to broadcast every game of the UFL's 2...

01/04/2025

Netflix Outlines Groundbreaking Effort to Streamline Global Production

In a groundbreaking bid to streamline and democratize the production process, Netflix has laid out how it is developing a new Media Production Suite, that t...

01/04/2025

Comcast Business Closes Nitel Acquisition

PHILADELPHIA Comcast Business has announced that it has completed its acquisition of Nitel, a U.S. managed services provider headquartered in Chicago, from inte...

01/04/2025

Research Veterans Launch New Analytics and Insights Platform Tenetic

NEW YORK A team of research industry veterans, led by Tod Johnson have launched a new consumer insights and analytics platform, Tenetic, that offers both local ...

01/04/2025

V-Nova Joins Access Advance HEVC Patent Pool - Reinforcin...

V-Nova, a leading provider of compression solutions, today announced its inaugural participation in a patent pool, joining the Access Advance HEVC Patent Pool. ...

01/04/2025

Cinnafilm To Unveil Tachyon LIVE at the 2025 NAB Show - R...

Cinnafilm, a global leader in video optimization solutions, today announced that it will launch Tachyon LIVE, its groundbreaking live IP standards and format co...

01/04/2025

HighField AI Partners with Vizrt to Augment Vizrt-based B...

HighField AI, an advanced AI-powered solution designed to automate repetitive tasks within the media production workflow, today announced that it will demonstra...

01/04/2025

Nimbra Edge enables simplified and smarter cloud media tr...

Globecast has expanded its use of Net Insight's Nimbra technology by deploying Nimbra Edge, significantly streamlining its media transport operations. This ...

01/04/2025

Broadpeak Launches Edgepeak

EdgePeak enables software architects and developers to design and build their own content delivery network (CDN) while reducing streaming costs, fighting video...

01/04/2025

Cinnafilm and NVIDIA Revolutionize AI-Powered Video Upcon...

Cinnafilm to preview the innovation at the 2025 NAB Show Cinnafilm, a global leader in video optimization, has collaborated with NVIDIA to unveil a groundbreak...

01/04/2025

Synamedia to showcase innovations that transform video se...

Leading video software provider Synamedia, will showcase its innovation-driven approach to solving the biggest challenges facing customers today and in the futu...

01/04/2025

AJA Debuts IP and 12G-SDI Innovations Ahead of NAB 2025

AJA Debuts IP and 12G-SDI Innovations Ahead of NAB 2025 Brie Clayton April 1, 2025 0 Comments New tools optimize media and entertainment and proAV wo...

01/04/2025

Bit Part Introduces bitbox mini, the Smallest and Lightest Solution for Ultra-Long Distance, Remote Camera Control

Bit Part Introduces bitbox mini, the Smallest and Lightest Solution for Ultra-Lo...

01/04/2025

IABM Unveils Bold Transformation at NAB Show, Prioritizing Member Value

IABM Unveils Bold Transformation at NAB Show, Prioritizing Member Value Brie Clayton April 1, 2025 0 Comments IABM is delivering a strategic transform...

01/04/2025

OOONA Introduces Multilingual QC Tool for Subtitling Workflows

OOONA Introduces Multilingual QC Tool for Subtitling Workflows Brie Clayton April 1, 2025 0 Comments See OOONA on booth W4209 at the NAB Show, Las Veg...

01/04/2025

Netflix Media Production Suite democratises access' to innovation

Adopting open standards, the solution aims to provide workflow standardisation, allowing for automation and other innovations across a diverse range of markets ...

01/04/2025

Best of Show Awards at 2025 NAB Show submissions close tomorrow

Submissions will be accepted up until 23:59 PST on 2nd April By Jenny Priestley Published: March 24, 2025 Updated: April 1, 2025 Submissions will be acc...

01/04/2025

TVBEurope April 2025 issue now available

The AI issue takes a look at how AI is reshaping broadcasting, including areas such as sports commentary and archiving and storage, plus we discover how Norways...

01/04/2025

John Wastcoat new senior director of partner development at TVU Networks

Joining the company with more than two decades of experience forging and scaling alliances in the industry, Wastcoats role will support TVUs strategic developme...

01/04/2025

Meet Rich Welsh, SMPTE's New President

At the beginning of the year, Rich Welsh, senior vice president with Deluxe, was appointed the new president of Society of Motion Picture and Television Enginee...

01/04/2025

Charter's Spectrum Adds AMC+ to Spectrum TV Select

STAMFORD, Conn. and NEW YORK Charter's Spectrum pay TV operations are continuing its previously announced strategy of adding more streaming services to its ...

01/04/2025

Sinclair and ONE Media Technologies Announce NAB Show Plans

HUNT VALLEY, Md. Sinclair, Inc. and its subsidiary, ONE Media Technologies, have announced that members of their leadership team will be participating in multip...

01/04/2025

Bus Stop Films' first feature Boss Cat to begin production in June

01 04 2025 - Media release Bus Stop Films' first feature Boss Cat to begin production in June Boss Cat cast (L-R): Olivia Hargroder, Penny Downie and Juli...

01/04/2025

PremiumBeat - Flexible, Unlimited Music For Creators

PremiumBeat - Flexible, Unlimited Music For Creators Brie Clayton March 31, 2025 0 Comments Back in November of 2024, PremiumBeat made a bold move tha...

01/04/2025

MLB 2025: TNT Sports Chooses Remote Production for MLB Tuesday,' Upgrades Control Rooms at Techwood

MLB 2025: TNT Sports Chooses Remote Production for MLB Tuesday,' Upgrades C...

01/04/2025

SVG All-Stars: Francisco Contreras, Executive Director, Field Operations, FOX Sports

SVG All-Stars: Francisco Contreras, Executive Director, Field Operations, FOX Sp...

01/04/2025

MILTON drones get a boost with Rohde & Schwarz SIGINT integration

MILTON drones get a boost with Rohde & Schwarz SIGINT integration Rohde & Schwarz and MILTON have partnered to integrate advanced signals intelligence technol...

01/04/2025

Rohde & Schwarz presents comprehensive R&S ELEKTRA portfolio for reproducible, standard-compliant EMC measurements

Rohde & Schwarz presents comprehensive R&S ELEKTRA portfolio for reproducible, s...

01/04/2025

NAB 2025: FOR-A America Introduces Fully Software-Based Switcher

Create Complex Compositions with Unlimited Layers with FOR-A MixBoard Powered by ClassX...

01/04/2025

Nara Deep Dive

Article courtesy of Digital Production Germany Read the article Digital Production Germany magazine editor, Bela Beier, recently talked to Nara's Steve Br...

01/04/2025

Light Iron integrates Nara

Article courtesy of Digital Media World Read the article Light Iron uses Nara to handle file navigation, content streaming and information sharing workflow ef...

01/04/2025

The making of Here AI, VFX and colour

Article courtesy of British Cinematographer Read the article DoP Don Burgess, VFX supervisor Kevin Baillie and colourist Maxine Gervais pulled their talents t...

01/04/2025

Krzysztof Polesiski chooses DiGiCo to power his immersive mixes

Polesi ski made a name for himself early in his career. Renowned for his attention to detail and ability to mix his creative and technical skills, Polesi ski st...

01/04/2025

2025-04-01

visionOS 2.4 is available today, bringing the first set of powerful Apple Intelligence features that help users communicate, write, and express themselves on Ap...

01/04/2025

DSTA and Thales Announce AI-Driven Co-Lab to Strengthen Singapore's Defence Systems

Facebook Twitter LinkedIn Defence Science and Technology Agency (DSTA) and...

31/03/2025

Ready, set, Party Time!' SBS News empowers young voters with a new political podcast

Ready, set, Party Time!' SBS News empowers young voters with a new politica...

31/03/2025

Hitachi Announces Executive Changes (31.1.2024)

31 January, 2024 Company News Tokyo, January 31, 2024 - Hitachi, Ltd. (TSE:6501) today announced the following executive changes to improve corporate value....

31/03/2025

L3Harris Completes Sale of Commercial Aviation Solutions Business to TJC for $800 Million

MELBOURNE, Fla., March 31, 2025 - L3Harris Technologies (NYSE: LHX) has complete...

31/03/2025

L3Harris, Dutch Ministry of Defence Sign FOXTROT Long-Term Agreement

Vice Admiral Jan Willem Hartman, commander of the Dutch Materiel and IT Command, and Chris Aebli, President, Tactical Communications, L3Harris Technologies, sig...

31/03/2025

L3Harris UK to Optimize New Australian Hunter-class Frigates for Anti-Submarine Warfare

The L3Harris team visited HMS GLASGOW, the first T26 Global Combat Ship, current...

31/03/2025

Sinclair's KOMO, KUNS to Broadcast 33 Seattle Storm Games

SEATTLE As the WNBA prepares to kick off the 2025 season, the Seattle Storm WNBA team has announced a multi-year deal with Sinclair's KOMO and KUNS station...

31/03/2025

Digital Nirvana and Avid Partner to Enhance Media Product...

Digital Nirvana, a provider of leading-edge AI-powered media solutions, today announced a global Alliance Partnership with Avid to bring advanced AI metadata c...

31/03/2025

BeckTV Welcomes Kate Gazdic as Senior Procurement Special...

BeckTV, a premier systems integrator for the broadcast media industry, today announced that Kate Gazdic has joined the company as a senior procurement specialis...

31/03/2025

MainConcept Unveils Efficiency Gains for its HEVC Encoder...

MainConcept, a leading provider of video and audio codecs, has announced a series of key codec advancements that enable customers to realize significant time an...