Sony Pixel Power calrec Sony

DF Julio Costantini fala sobre a tecnologia ARRI por trs de "Confisses de uma Garota Excluda" da Netflix

27/10/2021

Baseado no romance mais vendido da autora brasileira Thalita Rebou as, Confiss es de uma Garota Exclu da , que conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola. Produzido pela Panor mica Filmes para a Netflix, uma hist ria de amadurecimento que gira em torno de uma menina depois que ela se muda para a casa dos av s e come a a frequentar uma nova escola. L ela faz amigos e inimigos, e ter que se provar inocente de uma acusa o que pode mudar sua vida.

Depois de Tudo bem no Natal que vem , Confiss es de uma Garota Exclu da a segunda produ o da Netflix do diretor de fotografia Julio Costantini. No entanto, seu talento criativo, combinado com uma ado o pragm tica da tecnologia, prev o sucesso futuro cont nuo.

O diretor Bruno Garotti, que dirigiu v rios projetos derivados da literatura, quis utilizar novas refer ncias ao mesmo tempo em que se manteve fiel a esta hist ria. Ele tamb m queria brincar com anima o e dividir a tela ao longo do filme. Foi um desafio para Costantini, que se prop s a empregar as t cnicas mais modernas, criando um workflow eficiente do in cio ao fim. Ele nos conta um pouco sobre sua abordagem e conta com os melhores talentos, tecnologia de ponta e os workflows mais recentes.

Copyright Netflix

Confiss es de uma Garota Exclu da conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola.

Julio, a primeira vez que voc trabalha com o diretor Bruno Garotti. Qual foi sua abordagem para Confiss es de uma Garota Exclu da ?

Sim, este foi meu primeiro trabalho com o diretor Bruno Garotti e devo dizer que tem sido uma tima experi ncia. Bruno est muito focado em conseguir boas atua es dos atores. Tudo come a com o elenco incr vel que ele sempre traz para seus projetos. Como fot grafo, acredito que o melhor que podemos fazer, em rela o aos atores, respeitar, proteger e buscar sutilmente aprimorar suas atua es, tentando n o interferir muito, tecnicamente falando.

Quer amos ter uma abordagem um pouco diferente para os diferentes mundos retratados no filme, como a escola da Tet ou o apartamento da av idosa, que ficava no bairro hist rico de Copacabana no Rio.

Desde o in cio, sab amos que este filme necessitaria de movimentos de c mera que acompanhassem de perto os atores, muitos deles jovens e capazes de se adaptar aos seus momentos improvisados.

Confiss es de uma Garota Exclu da foi filmado durante a pandemia no Brasil. Como isso afetou seu trabalho?

Rodar um longa-metragem, durante uma pandemia mundial n o uma tarefa f cil. Trabalhar com a equipe em seguran a durante a pr -produ o, filmagem e p s-produ o; tivemos que respeitar protocolos r gidos, fazer testes de PCR o tempo todo e prestar aten o a todos os detalhes em rela o prote o da Covid, e claro que isso tudo muito importante. A filmagem tamb m, sempre intensa, mas durante uma pandemia, sua concentra o precisa ser duplicada.

Algo interessante de mencionar, o fato de que este filme teve sua corre o de cores feita de forma remota. A corre o de cor foi feita pela colorista residente Julia Bissiliat, assim como Francisco Neto (conhecido como Chiquinho), colorista s nior e supervisor de p s-produ o, ambos da DOT Cine. uma honra trabalhar ao lado deles, encontrando as melhores solu es para cada momento da hist ria. Na verdade, nosso trabalho come ou bem mais cedo, durante a pr -produ o, quando nos reunimos remotamente com a equipe da Netflix no Brasil, Laura Futuro e Bernardo Caron. Discutimos todo o processo at o final, cobrindo corre o de cor no set, dailies, mas tamb m as escolhas criativas e qual seria a melhor forma de chegar nos resultados.

Copyright Laura Campanella / Netflix

Maquinista Luciano Oliva Coqueiro (acima) e DF Julio Costantini no set de Confiss es de uma Garota Exclu da . Filmado no auge da pandemia no Brasil.

Empregar as t cnicas mais recentes do setor, est realmente se tornando a norma no Brasil. Por exemplo, empolgante ver o Sistema de Codifica o de Cores da AMPAS Academy Color Encoding System (ACES) chegando maioria dos sets de filmagem. Por que voc decidiu us -los neste projeto?

No meu primeiro projeto Netflix, Tudo bem no Natal que vem , tivemos a melhor experi ncia trabalhando com o sistema de cores ACES. Achei que esse projeto tamb m se beneficiaria muito com isso. muito vasto em termos de possibilidades e tamb m ajuda a manter todo o workflow alinhado. Depois de capturar sua imagem em ARRIRAW, voc deve esperar trabalhar com um espa o de cores que carregue a maior quantidade de informa es at o final, e o ACES faz isso. Os detalhes que encontramos em termos de nuances de cores durante a p s, especialmente em HDR, foram impressionantes.

Uma nota r pida, embora filmar em ARRIRAW possa parecer imposs vel para algumas produ es, em termos de gerenciamento e armazenamento de dados, usando High Density Encoding (HDE), pode torn -lo realidade, e este foi o nosso caso. Fizemos alguns testes durante a pr -produ o e descobrimos que pod amos reproduzir os arquivos originais em tempo real e economizar quase 40% de armazenamento ao usar HDE, que por sinal absolutamente sem perdas. Ficamos muito felizes em us -lo no filme.

Parece que voc se sente confort vel trabalhando em HDR. Mas como isso afetou a filmagem?

Este foi meu segundo projeto conclu do em HDR e j sou um grande f do processo. As nuances de cor e a faixa de contraste com as quais voc pode trabalhar me fazem sempre querer terminar em HDR de agora em diante. Isso me lembra que nem sempre uma quest o de pixels ou resolu o, mas de profundidade de cor e multiplicidade de tons dispon veis, e isso que o HDR oferece sua imagem.

S posso dizer que o processo afetou positivamente a filmagem. Assim que voc tiver a possibilidade de monitorar HDR, mesmo que apenas o DIT perto do set tenha acesso a ele, voc pode verificar todos os d
LINK: https://www.arri.com/news-pt/df-julio-costantini-fala-sobre-a-tecnolog...
See more stories from arri

Most recent headlines

10/12/2025

Sound-Alike Commercials Are Part of Sports' Soundtrack

Sound-Alike Commercials Are Part of Sports' Soundtrack Johnny Cash for Coca-Cola is the latest in a long litany of sonic approximationsBy Dan Daley, Audio ...

10/12/2025

Immersive Sound Is Logical Next Step for Sports Venues

Immersive Sound Is Logical Next Step for Sports VenuesSound-systems suppliers are sanguine, but the market has its challengesBy Dan Daley, Audio Editor Wednes...

10/12/2025

The Romans Built Arenas for Immersive Sound 2,000 Years Ago

The Romans Built Arenas for Immersive Sound 2,000 Years AgoThe historic Arena of Nimes in France is still in use todayBy Dan Daley, Audio Editor Wednesday, De...

10/12/2025

SVG Summit 2025 Preview: Audio Workshop Hits on Immersive, Virtualized, and Next-Gen Streaming Workflows

SVG Summit 2025 Preview: Audio Workshop Hits on Immersive, Virtualized, and Next...

10/12/2025

SVG Summit 2025 Technology Exhibits Preview: Audio Spotlight

SVG Summit 2025 Technology Exhibits Preview: Audio SpotlightBy SVG Staff Wednesday, December 10, 2025 - 8:21 am Print This Story | Subscribe Story Highlig...

10/12/2025

SVG Europe Audio: Listening to the Sounds of Powder and Ice at Milano Cortina with a Behind the Scenes Tour of OBS and NBC's Audio Set Ups

SVG Europe Audio: Listening to the sounds of powder and ice at Milano Cortina wi...

10/12/2025

Advancements in Audio Technology: Capturing the Atmosphere of Live Sports

Advancements in audio technology: Capturing the atmosphere of live sports By David Davies Tuesday, November 25, 2025 - 09:27 Print This Story Although wor...

10/12/2025

Everything Smelled of Popcorn: The Art of Bringing the Complex Sound of Esports to Fans With Sound Supervisor Matt Gilbert

Everything smelled of popcorn: The art of bringing the complex sound of esports ...

10/12/2025

2026 Sundance Film Festival Unveils 97 Projects Selected for the Feature Film and Episodic Program

Top L-R: Ha-Chan, Shake Your Booty!, Hanging by a Wire, Broken English, Buddy C...

10/12/2025

You're in Control: Spotify Lets You Steer the Algorithm

For the first time, Spotify is giving users the power to steer the algorithm. Gustav S derstr m, Spotify's Co-President, CPO, and CTO, shares the vision beh...

10/12/2025

L3Harris to Produce Additional Solid Rocket Motors for Precision-Guided Artillery System

L3Harris' new contract for Guided Multiple Launch Rocket System Insensitive ...

10/12/2025

US Space Force Expands Offensive Space Programs Through L3Harris Foreign Sales

L3Harris Meadowlands system has been designed with an open architecture software system that allows for more flexible and efficient software updates. This capab...

10/12/2025

Football Shifts TV Viewing Towards Ad Supported, Nielsen's Q3 2025 Ad Supported Gauge Finds

During this interval, streaming comprised the majority of ad supported TV (46.4%...

10/12/2025

Bitcentral Names Venture Capital Exec Rick Arnold to Board

NEWPORT BEACH, Calif. Bitcentral, a provider of production, asset management, playout and streaming workflow solutions, has named technology veteran Rick Arnold...

10/12/2025

TV Tech Announces Winners of 2025 Best in Market Awards for M&E Tech

TV Tech is delighted to reveal the winners of the 2025 Media & Entertainment: Best in Market Awards....

10/12/2025

AIMS, VSF, AMWA, EBU To Hold Inaugural IPMX Testing, Certification Event

BOTHELL, Wash. The Alliance for IP Media Solutions (AIMS), the Video Services Forum (VSF), the Advanced Media Workflow Association (AMWA) and the European Broad...

10/12/2025

DirecTV Launches Peacock Games

In a notable example of how pay TV operators are integrating streaming services into their lineup and using those services to retain or attract subscribers, Dir...

10/12/2025

Chaos Brings Real-Time Rendering to Maya and Houdini

Today, Chaos builds instant feedback into the viewport, connecting Maya and Houdini to Chaos Vantage's real-time path tracer. Artists can now assess 3D asse...

10/12/2025

Smeup doubles capacity with Cubbit under a new agreement...

Smeup, a key partner for companies engaged in digital transformation, today announced the expansion of its adoption of Cubbit, the first geo-distributed cloud s...

10/12/2025

Mediagenix Strengthens Its Security Posture with ISO 2700...

Mediagenix, a global leader in smart content solutions to profitably connect the right content to the right audience, today announced two significant milestones...

10/12/2025

HDR10+ Technologies Unveils HDR10+ ADVANCED Dynamic Metadata Technology

BEAVERTON, Ore. HDR10+ Technologies, LLC has announced that they will soon begin the licensing and certification of devices, content, and services that support ...

10/12/2025

SMPTE, EBU, ETC Publish Report on AI's Impact on the Media

SMPTE has joined forces with the European Broadcasting Union (EBU) and Entertainment Technology Center (ETC) to publish an updated report on AI and its impact o...

10/12/2025

Clear-Com Appoints Kris Koch as New Director of Sales - N...

Clear-Com is pleased to announce the appointment of Kris Koch as Director of Sales - North & South America. In this expanded leadership role, Kris will oversee...

10/12/2025

Mavis Camera Launches Film Kit Unlocking LUT Workflows an...

Mavis today announced the latest version of Mavis Camera (v7.4), a major update to its professional iOS camera app, headlined by the launch of Film Kit - an opt...

10/12/2025

Creamsource Taps Industry Heavyweight Markus Zeiler as Gr...

Creamsource, renowned for its Vortex series of cinematic lighting, is laying the groundwork for its next phase of growth with the addition of Markus Zeiler as G...

10/12/2025

Digital Alert Systems Introduces DAS3-DC-PS DASDEC-III DC...

Digital Alert Systems, a global leader in emergency communications solutions for media providers, today announced that the DAS3-DC-PS, a new DC power supply opt...

10/12/2025

Riedel and Racing Electronics Announce Strategic Partners...

Riedel Communications today announced it has formed a strategic partnership with Racing Electronics, a premier provider of motorsport communication equipment in...

10/12/2025

GALSNGEAR Announces 2026 Leadership Retreats on East and...

#GALSNGEAR is launching two signature leadership retreats in early 2026, designed to equip women in media, entertainment, and technology with the tools to lead...

10/12/2025

CVP Launches Global Price Guarantee for Seamless Internat...

Providing worldwide customers with total confidence through transparent, all-inclusive pricing CVP, one of Europe's leading suppliers of professional video...

10/12/2025

Securing the Future of Broadcast TV in the U.S.

With the Federal Communications Commission working on new rules for the deployment of NextGen TV, next year promises to be an important one for both the future ...

10/12/2025

Former Charter CEO Tom Rutledge to Receive Cable Centers Bresnan Award

DENVER Tom Rutledge, director emeritus and former president and CEO of Charter Communications, will be honored with the 2026 Bresnan Ethics in Business Award by...

10/12/2025

Cadent Acquires YouTube Measurement Firm VuePlanner

NEW YORK Novocap's Cadent has acquired VuePlanner, a YouTube video ad planning, optimization, and measurement company in a deal that will help Cadent expand...

10/12/2025

Avoid Playlist Conflicts: Scheduling Back-to-Back Special Playlists

In preparation for the madness of March, here are some important reminders for scheduling back-to-back Special Playlists. The first Special Playlist MUST end b...

10/12/2025

VEON's Rising Capital Markets Profile Strengthened by Inclusion in Key Global Indices

10 Dec 2025 VEON's Rising Capital Markets Profile Strengthened by Inclusion...

10/12/2025

VEON Recognized for JazzCash, Kyivstar and Jazz at the World Communication Awards 2025

10 Dec 2025 VEON Recognized for JazzCash, Kyivstar and Jazz at the World Commun...

10/12/2025

Tribeca Films to Release the Independent Documentary Film Beam Me Up, Sulu by Timour Gregory and Sasha Schneider

December 10th, 2025 TRIBECA FILMS TO RELEASE THE INDEPENDENT DOCUMENTARY FILM...

10/12/2025

Sky extends partnership with the Ladies European Tour for a landmark 30th year

Wednesday 10 December 2025 Sky extends partnership with the Ladies European Tour for a landmark 30th year Sky and the Ladies European Tour (LET) have announce...

10/12/2025

Walk-on if you love the darts: James Maddison, Luke Littler and Big John star as Club 180 opens before 2026 PDC World Darts Championship

Wednesday 10 December 2025 Walk-on if you love the darts: James Maddison, Luke ...

10/12/2025

Rohde & Schwarz presents world's first RF power sensor with 0.80 mm RF connector for gapless DC to 150 GHz coverage

Rohde & Schwarz presents world's first RF power sensor with 0.80 mm RF conne...

10/12/2025

2026 Starts With a Swoon: Kim Seon-ho and Go Youn-jung Lead Can This Love Be Translated?', Premiering January 16

Back to All News 2026 Starts With a Swoon: Kim Seon-ho and Go Youn-jung Lead C...

10/12/2025

'Berlin and the Lady with an Ermine' Arrives to Netflix on May 15

Back to All News Berlin and the Lady with an Ermine Arrives to Netflix on May 15 Entertainment 10 December 2025 GlobalSpain Link copied to clipboard THE N...

10/12/2025

From stand-up to Foxtrot: Comedian Michael Fry revealed as fourth contestant for Dancing with the Stars 2026

It's out of the frying pan and into the sequins for comedian and actor Micha...

10/12/2025

Documentary film on the extraordinary life of Patrick Lydon, pioneer of social inclusion and disability, to premiere on RT

Born That Way airs Thursday 18 December on RT One and RT Player Born That ...

09/12/2025

2025 Sports Broadcasting Hall of Fame: Pam Oliver, Sideline Icon Who Redefined the Role

2025 Sports Broadcasting Hall of Fame: Pam Oliver, Sideline Icon Who Redefined t...

09/12/2025

SVG Summit 2025 Technology Exhibits Preview, Part 2

SVG Summit 2025 Technology Exhibits Preview, Part 2By Jason Dachman, Editorial Director, U.S. Tuesday, December 9, 2025 - 7:17 am Print This Story | Subscr...

09/12/2025

SVG Summit 2025 Preview: Cloud Production Workshop Spotlights Live and Non-Live Workflows in the Cloud

SVG Summit 2025 Preview: Cloud Production Workshop Spotlights Live and Non-Live ...

09/12/2025

Next-Generation Content Protection: Multi-Technology Security is Integral to Combating New Threats

Next-generation content protection: Multi-technology security is integral to com...

09/12/2025

CBS Sports Provides One-of-a-Kind Production' for UEFA Champions League Crossover Event

CBS Sports Provides One-of-a-Kind Production' for UEFA Champions League Cro...

09/12/2025

Spanish Professional Basketball League Relies on NETGEAR AV, MAM Tech for Seamless Production

Spanish Professional Basketball League Relies on NETGEAR AV, MAM Tech for Seamle...